J. Soc. Cosmetic Chemists 23, 259-269 (1972) Toxikologische Priifung direktziehender Haarfarbstoffe CHR. GLOXHUBER*, M. POTOKAR, G. REESE und P. FLEMMING Erweiterte Fassung eines I7ortrags vor Mitgliedern der Farbstoff-Kommisdon der Deutschen Forschungsgemeinschaft und vor Kosmetik-Chemikern am 26. Februar 1970 in Darmstadt Synopsis--Toxicological examination of direct hair dyes. The general and topical tolerance of the direct hair dyes 1,4-diaminonitrobenzene, methyl violet, dispersion pigment Black, and 1,4-diaminoanthraquinone was determined. Experiments were carried out to determine the quantity of dye which could be absorbed under the most unfavorable use conditions during hair dyeing. On the basis of the toxicity data and the conceivable maximally absorbed amount of dye, it is concluded that these hair dyes are toxicologically not objectionable. Die toxikologische Beurteilung eines Bestandteils eines kosmetischen Pro- dukts muB davon ausgehen, wie h•iufig dieses zur Anwendung gelangt und welche Mengen des Stoffes unter praktischen Anwendungsbedingungen vom menschlichen K6rper aufgenommen werden k6nnen. Diese Daten werden zu tierexperimentell ermittelten toxikologischen Befunden in Beziehung ge- setzt (1). Die Anwendung yon Haarfarbstoffen, wie sie nachfolgend disku- tiert werden, erfolgt bei T6nungsfestigern und T6nungssptilungen etwa 14t•igig, im Falle der T6nungsshampoos in ca. vierw6chigen Intervallen. 1. Haarfestiger mit Farbstoff (T6nungsfestiger) Auf das frisch gewaschene, feuchte Haar wetden 10-20 ml des w•iB- rigen bzw. alkoholischen Priiparates aufgetragen und dort belassen. Erfahrungsgem•iB wird im Lauf der n•ichsten Tage ein Teil der Farb- stoffe dutch Abrieb wieder vom Haar entfernt. Bei der n•ichsten Haarw•ische wird der Rest fast vollst•indig ausgewaschen. * Laboratorien der Henkel & Cie. GmbH, D-4 Diisseldorf, Postfach 1100 259

260 JOURNAL OF THE SOCIETY OF COSMETIC CHEMISTS T6nungsshampoos Durch T6nungsshampoos wird eine etwas intensivere und dauer- haftere FarNinderung der Haare erzielt. Es werden ca. 50-100 g des Produkts in Form creme- oder emulsionsf6rmiger Zubereitungen 10-20 min angewendet. Der OberschuB wird ausgesptilt oder aus- shampooniert. T6nungs sptilungen Behandlung des Haars im AnschluB an die W•ische. 20-40 ml der w•iBrigen L6sungen werden auf das noch feuchte Haar gebracht und nach ca. 3-10 min abgesptilt. Als Farbstoffe ffir die genannten Priiparate werden in erster Linie ver- wender: 1. 1,4-DiaminonitrobenEol (sog. Haarro 0 Einsatzkonzentration: 0,1-1% N, H2 •N02 NH2 2. Meth•ylviolett Einsatzkonzentration: 0,01-0,05 'H3C'x •/CH:• H3C/N N"',,CH 3 NH--CH3 C[ e 3. D ispersionsl•arbstoff oCchwarE ( D.-_Farbstoff oC chwar•) Einsatzkonzentration: 0,1-1%. Bei diesera F•irbemittel handelt es sich um ein handelstibliches Gemisch der Colour Index-Farbstoffe mir den nachstehenden chemischen Formeln. Die prozentuale Zu- sammensetzung ist nicht bekannt.