514 JOURNAL OF THE SOCIETY OF COSMETIC CHEMISTS Section 3: Section 4: scription, calculated in Swiss Francs. The dues are payable on Sep- tember 1st, but not later than March 1st in the following year and are based on the previous years payable subscription of each So- ciety. The above dues of each Member Society shall be based on an account certified by its President. The money shall be banked in a country chosen by the Praesidium. The Council shall appoint annually from its members two honorary Auditors, who shall not be members of the Praesidium, to check and certify the accounts of the Federation. Article VII. Amendments Rules of the I.F.S.C.C. can be amended only at the Annual Council Meeting. At such a meeting the number of delegates representing not less than two thirds of the voting power must be personally present. APPENDIX Qualifications to be accepted for scientific membership in the countries of the In- ternational Federation of Societies of Cosmetic Chemists, in A and B categories. Belgium Denmark: France Germany Great Britain Spain Switzerland U.S.A, Ingemeur Chimiste Docteur et hcenc•e en chimie ou en sciences ing•nieur technicien chimiste. B: Technicien chimiste dip16m•s en d'autres disciplines. A: Cand. mag. mag. scient. can& pharm. civil ingenier. A: Ingdnieur-Docteur Docteur Es-Sciences, Docteur d'Uni- ß ! ! ß . ^ ! vemte, Ingemeur D•plome, Licencid Es-Sciences. B: Pharmacien Dip16md d'autres disciplines. A: Doctorate or Dipl. Chem. Doctorate Pharmacists. B: Certified pharmacists degree in other scientific dis- ciplines. A: Ph.D. D.Sc. F.R.I.C. A.R.I.C. M.Sc. B.Sc. B: B.Pharm. degree in other scientific disciplines. A: Doct. and Dipl. Chem. A: Doct. and Dipl. Chem. A: B.S. M.S. Ph.D. A.B. A.M. B: Ph.G. Phar. D. degree in other scientific disciplines.

JOURNAL OF THE SOCIETY OF COSMETIC CHEMISTS 515 SATZUNGEN DER INTERNATIONALEN FODERATION DER GESELLSCHAFTEN DER KOSMETIK-CHEMIKER Artikel I. Name und Gegenstand Absatz 1: Der Name der FiSderation lautet: ,,Internationale FiSderation der Gesellschaften der Kosmetik-Che- miker", im folgenden als IFSCC bezeichnet. Absatz 2: Die Ziele der IFSCC sind: a) Die kosmetische Wissenschaf• zu fiSrdern. b) Grundlagenforschung durch Universitiiten und unabhiingige For- scher auf allen Gebieten, die zur Erweiterung der Kenntnisse in der kosmetischen Wissenschaf• beitragen, zu fiSrdern. c) Durch Korrespondenz, Erfahrungsaustausch und auf andere Art die Arbeiten und Bemiihungen der autonomen nationalen Ge- sellschaften aufeinander abzustimmen. d) Durch Berichte iiber die Tiitigkeit der verschiedenen autonomen nationalen Gesellschaften deren gegenseitige Beziehungen zu festigen. e) Literatur wissenschaftlicher und technischer Art zu veriSffentlichen und bekanntzumachen und den Forschern zu helfen, aus allen Liindern Informationen, Literatur, Patente und andere Unter- stiitzungen zu erhalten, soweit dieses gewiinscht wird und miSg- lich ist. f) Informationen auszutauschen iiber alle Standard-Verfahren fiir die Analyse der Rohmaterialien und Fertigprodukte, deren Wirksamkeit usw., und sich an den Bemiihungen um eine inter- nationale Anerkennung dieser Verfahren zu beteiligen. g) Innerhalb der nationalen Gesellschaften und der fachlichen und anderen Presse der verschiedenen Liinder iiber die Tiitigkeit der einzelnen nationalen Gesellschaften zu berichten. h) Arbeitsgemeinschaften und Tagungen auf internationaler Basis abzuhalten, Sprecher aus jedem Land, soweit irgend miSglich, einzuladen, und die Treffen zeitig bekanntzumachen. i) Preise internationalen Charakters zu stiften fiir hervorragende Leistungen in Forschung, Schrifttum oder anderen Arbeiten zum Nutzen der kosmetischen Wissenschaften.