300 JOURNAL OF THE SOCIETY OF COSMETIC CHEMISTS ZUSAMMENFASSUNG Nach Schilderung des klinischen Bildes des schnell fettenden Haares - einer Teilerscheinung der Seborrhoea oleosa - wird ein f3berblick fiber den hormo- nelien Hintergrund dieser kosmetisch so st6renden Erscheinung gegeben. Ffir die zugrunde liegeride f3berfunktion der in der Kopfhaut so zahl- reichen Talgdrtisen dtirften letztlich in jedem Fall androgen wirksame Stoffe, in erster Linie Testosteron, verantwordich sein. Da die Testosteronproduk- tion durch Verabreichung yon Gestagen-Oestrogen-Kombinationen gesenkt wetden kann, wurden 100 an schnell fettendem Haar leidende Patientinnen im Alter yon 18-40 yahten mir den Ovulationshemmern Lyndiol © 2,5 (Ly- nestrenol 2,5 mg d- Methoxyaethinyl-oestradiol 0,075 mg bzw. Aconcen © (Chlormadinon 3 mg d- Mestranol 0,1 rag) tiber mehrere (mindestens 3) Cyclen behandelt. Ein deutliches Nachlassen des Fettens der Haare, in dem Sinne, dab ein Fettwerden der Haare sich um mindestens 4 Tage verz6gerte, wurde unter der Verabreichung yon Lyndiol © in 17 yon 46 F//llen und unter der Thetapie mir Aconcen © in 42 yon 54 F//llen beobachtet. Die zwangslfiufig mir einer Ovulationshemmung gekoppelte Behandlung gestattet erstmalig eine weitgehend zuverlfissige Hemmung der gesteigerten Talgproduktion, rend alle herk6mmlichen Verfahren bei der Behandlung des schnell fettenden Haares auf eine Entfernung des im Oberflug gebildeten Talges hinauslaufen. AbschlieBend wird auf die Notwendigkeit laurender Fettbestimmung zur Kontrolle des Therapieerfolges hingewiesen. Ffir den routinem//Bigen Ein- satz eignet sich am ehesten die quantitative gravimetrische Methode yon Strauss und Pochi. Eine auf technische Vereinfachung und Zeitersparnis ab- zielende Modifikation dieser Methode wird demn//chst an anderer Stelle ver- 6ffentlicht. (Eingegange..' 26. Janaar 1969) LITERATUR (1) Apostolakis, M., Starcevic, Z. und Voigt, K. D., Acta endocr. (Kbh) Suppl. 100, 48 (1965). (2) Kiimmel, J., Med. Klinik 17, 138 (1966). (3) Ludwig, E., Arch. klin. exp. JDerm. 227, 468 (1966). (4) Neumann, F. und Elger, W., J. invest. Derre. 47, 561 (1966). (5) Palitz, L. L., Arch. JDerm. 86, 237 (1962). (6) Schreus, H. Th., tfautargt 18, 70 (1967). (7) Strauss, J. S. und Kligman, A. B., J. invest. Derre. 36, 309 (1961). (8) Strauss, J. S. und Pochi, P., J. invest. Derre. 36, 293 (1961). (9) Strauss, J. S. und Pochi, P., in Montagna, M, Ellis, R. A. und Silver A. F., Advances in bio- logy of skin, Vol. I, Oxford, Pergamon Press (1963). (10) Strauss, J. S. und Pochi, P., Arch. Derre. 87, 366 (1963). (11) Tatum, J., Testosterone, Stuttgart, G. Thieme Verlag (1968), p. 150. (12) Tatum, J., pers6nl. Mitteilung.

f. Soc. Cosmetic Chemists 20, 301-314 (1969) Die Auswirkung yon oberflichenaktiven Stoffen auf die ,,attached" Gingiva PETER RIETHE* Vorgetragen am 26..4pril 1968 in Baden-Baden Synopsis--The effect of surface-active materials on attached gingiva. Six surface-active agents and water were applied to and tested on the papilla and marginal and attached gingiva in two experimental series. The test subjects were requested to clean their teeth and PMA components of the right upper quadrant with surface-active materials for 14 days following their usual dental hygiene habits and to employ no additional gingival therapeutic agents during this period. The initial and final condition was evaluated with the aid of the PMA-index and replica impressions. The PMA components exhibited concentration- and material-dependent changes under the influence of the above agents. Replica impressions of the central portion of the attached gingiva between the upper right incisors disclosed the influence of surface-active agents on stippling. On the average, the number of stipple-depressions per unit area increased compared to the number in the control experiment. This finding is not in agreement with the general interpretation of a decrease of stipple-depressions during inflammations of the marginal gingiva. Auf dem KongreB der GesellschaIk Deutscher Kosmetik-Chemiker in Miinchen 1966 wurde festgestellt, dab die biologische Unbedenklichkeit und klinische Brauchbarkeit grenzfl•ichenaktiver Stoffe yon der verwendeten Substanz, der Konzentration und der Dauer ihrer Einwirkung abh2ngt (28). Ob dutch grenzfi•ichenaktive Stoffe in unverdiinnter Handelsware eine Sch2- digung der Papille (P), der marginalen Gingiva (M) und insbesondere der attached Gingiva (A) mSglich ist, untersucht die vorliegende Arbeit. Die Demarkation der ,,getiipfelten Gingiva" gegeniiber der marginalen Gingiva ist scharf. Nach Vendfine (32), Fehr und Miihlemann (4) wird sie * Abteilung fiir Zahnerhaltung der Universititsklinik for Zahn-, Mund- und Kieferkrankheiten, 7400 Tiibingen, OsianderstraBe 2-8. 301