SO-CALLED ODOR ELIMINATORS 239 wurde ohne LiSsungsmittel eing•esetzt. Das'Produkt Sinodor (abgekiirzt: C) (7) wurde als solches verwendet. Die Blindversuche wurden reit 96 vol.ø/oigem •thanol, reit APV an sich, reit einer LiSsung yon 5 ø/o Polyvinylpyrrolidon (PVP) in 96 vol.ø/oigem •tha- nol [Luviskol VA 37E Badische Ani!in- und Sodafabrik (BASF), D-67 Lud- wigshafen/Rh.] und mit Solketal an sich ausgefiihrt. Die Abfiillung erfolgte in diesen F•illen reit 50 Gew.-O/o Wirkstoff: 50 Gew.-O/o F 12 A. Von 1,2-propylenglykol wurden 10 Gew.-O/o in F 12 A geliSst (siehe bemerkung in Tab. 3). 3.5. Probenau/bereitung (Abb. I) Herstellung einer ges•ittigten Gasphase durch Schiitteln der einzelnen Stink- bzw. Riechstoffe in Kolben (a). UberfiJhrung eines Teils der jeweiligen Gas- phase (s. Tab. Iund 2) in die 500 ml-Headspace-Birne mit Niveaugef•if• (b), Sperrfliissigkeit Hg. Gasanteil des zusammengestellten Stinkstoffgemisches _-__ 10 Vol.%, bei Riechstoffgemisch • 28 Vol.% . Einsprtihen yon 5 X 0,1 g F 12 A (Dosierventil) dutch das Septurn in die Headspace-Birne (c). Nach Gleichgewichtseinstellung (2 Std.) Entnahme yon 5 ml fiir den gas-chromato- graphischen Nullversuch. • +F12A d Abbildung I :• • • Geruchsto+ff L'• '•.C, eruchs+v:nicher" Schematische Darstellung der Versuchsanordnung

240 JOURNAL OF THE SOCIETY OF COSMETIC CHEMISTS Tabelle 3 Ergebnisse yon 7-Tage-Versu'chen Wirkstoff Stinkstoffe Athanol Butyronitril I Butyronitril II + Allylsenf61 I Allylsenf•l II + Dibutylsulfid Athanol + A Butyronitril I Butyronitril II + Allylsenf61 I Allylsenf•51 II + Dibutylsulfid Wirkstoff Riechstoffe Athanol Limohen 9,84 q- 0,72 1,18 --. 0,19 88 p-Cresylmethyl•ither 4,78 q- 0,25 0,32 :k 0,14 93 Linalool 7,05 q- 0,92 0,46 q- 0,27 93 Benzylacetat 2,76 q- 0,34 0,34 q- 0,18 88 Athanol q- A Limohen 7,35 q- 0,70 0,39 q- 0,02 95 p-Cresylmethyl•ither 4,85 q- 0,26 0,13 q- 0,03 97 Linalool 5,95 q- 0,64 0,13 q- 0,05 98 Benzylacetat 4,13 q- 0,24 0,19 q- 0,07 95 Fl•ichenprozente vor dem Wirkstoff Stinkstoffe Verspriihen Fl•ichenprozente nach dem relativer Auswasch- des Wirkstoffs Verspriihen des Wirkstoffs effekt in % Solketal Di•ithylsulfid 9,19 q- 0,36 5,68 q- 0,57 38 Butyronitril I 22,31 q- 0,72 7,59 q- 0,94 66 Butyronitril II + Allylsenf61 I 0,77 q- 0,04 0,14 q- 0,04 82 Allylsenf81 II + Dibutylsulfid 0,46 q- 0,04 0,17 q- 0,02 63 Solketal + A Di•ithylsulfid 10,65 q- 0,37 6,98 q- 0,23 35 Butyronitril I 22,17 _+ 0,33 8,66 q- 0,12 61 Butyronitril II + Allylsenf81 I 0,54 q- 0,03 0,04 q- 0,02 93 Allylsenf•l II + Dibutylsulfid 1,42 q- 0,01 0,25 q- 0,01 82 Fl•.chenprozente vor dem Fl•.chenprozente 24--175 Stunden nach dem Versprilhen Verspriihen des Wirkstoffs des Wirkstoffs I 24 I 30 I 45 155 I 70 ! 95 175 0,45 q- o,o5 O,Ol o,oo o,oo I o,oo I o,oo I o,oo I o,oo 1,34 + 0,07 0,11 0,12 0,10 0,09 0,08 0,06 0,04 19,01 q- 1,03 dem 3,96 4,96 4,31 4,95 5,10 4,96 3,37 0,33 q- 0,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,07 --+ 0,03 0,02 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Fl•ichenprozente vor Fl•ichenprozente ha& dem Verspri•hen relativer Auswas&- des Wirkstoffs Verspr•ihen des Wirkstoffs effekt in % C Di•ithylsulfid 12,52 q- 0,45 7,51 q- 0,43 40 Butyronitril I 21,92 q- 0,85 12,49 q- 0,65 43 Butyronitril II q- Allylsenfgl I 0,67 q- 0,06 0,07 q- 0,03 90 Allylsenfi31 II + Dibutylsulfid 0,41 q- 0,06 0,06 q- 0,00 85 B I Di•ithylsulfid -- -- -- Butyronitril I 21,49 -+ 1,41 12,59 q- 0,62 41 Butyronitril II + Allylsenf61 I 0,36 q- 0,04 0,00 100 Allylsenfbl II + Dibutylsulfid 0,85 q- 0,05 0,05 q- 0,02 94 1,2-Propylen- Di•ithylsulfid 10,43 q- 0,52 8,06 q- 0,13 23 glykol Butyronitril I 14,95 q- 0,68 7,81 q- 0,35 48 Butyronitril II + Allylsenfgl I 0,30 q- 0,03 0,08 q- 0,02 93 Allylsenf•31 II + Dibutylsulfid 1,12 q- 0,08 0,32 q- 0,02 71 Da 1,2-Propylenglykol reit F 12 A nut als Emul- sion vorliegt, ist eine gleichm•ifiige Nebelbildung nicht erzielbar. Deshalb der geringere Auswasch- effekt. FNchenprozente vor dem Wirkstoff Stinkstoffe Verspriihen Fl•ichenprozente nach dem relativer Auswasch- des Wirkstoffs Verspriihen des Wirkstoffs effekt in Athanol Dilithylsulfid __ Fehler -- Fehler -- * Butyronitril I 33,86 q- 1,58 14,73 +- 1,08 57 ** 16,65 q- 0,84 *** 4,86 q- 0,25 71 Butyronitril II + Allylsenf61 I 0,47 q- 0,04 0,04 -+ 0,02 92 Allylsenfbl II + Dibutylsulfid 0,33 q- 0,03 0,03 q- 0,01 91 Athanol + A DFithylsulfid __ __ __ Butyronitril I 25,48 q- 0,39 7,00 q' 0,39 73 Butyronitril II + Allylsenf61 I 0,71 q- 0,04 0,02 q- 0,00 97 Allylsenf61 II + Dibutylsulfid 0,36 q- 0,03 0,00 100 APV Dilithylsulfid -- -- -- Butyronitril I 26,23 q- 0,60 7,77 q- 0,57 71 Butyronitril II + Allylsenfi51 I 0,70 q- 0,06 0,00 100 Allylsenf81 II + Dibutylsulfid 1,57 q- 0,04 0,04 q- 0,02 97 APV + A Di•thylsulfid -- -- -- Butyronitril I 23,05 q- 0,37 6,20 q- 0,19 73 Butyronitril II + Allylsenf•Sl I 0,50 q- 0,03 0,00 100 Allyl•enf61 II + Dibutylsulfid 1,26 q- 0,06 0,06 q- 0,03 95 Athanol + PVP Dilithylsulfid -- -- -- (Luvikol Butyronitril I 27,13 q- 1,04 6,68 q- 0,52 75 VA 37 E) Butyronitril II + Allylsenf81 I 0,68 q- 0,06 0,00 100 Allylsenf•l II + Dibutylsulfid 2,69 q- 0,11 0,16 q- 0,07 94 * Di•ithylsulfild wird im Chromatogramm yore L6sungsmittel i•berlagert ** wegen erh6hter Ausgangskonzentration verringerter relativer Auswascheffekt *** Konzentration der i•brigen Versuchsreihe